还有这个丫头到底是谁啊???
“咳咳….非常好,我说两句啊。”
孙厂长刚起个头,就被郭店长给拆了台。
“少打官腔!废话那么多,一点重点没有。”
郭店长直接看向姜澄问:“姜澄,你不是俄语翻译吗?”
“眼前的机器上面都是英文标识,你凑什么热闹!”
冷静下来的郭店长手指着机器上面的英文字,等着姜澄回答。
姜澄则是反问:“我有说我不会英语吗?”
郭店长朝着姜澄走过来,面容严肃。
“姜澄同志,我承认你昨天的俄语翻译非常惊艳,你的俄语水平非常高,但翻译不是一件小事,不可儿戏,你懂吗?”
姜澄收起嬉皮笑脸,同样郑重的道:“郭店长,我从不拿翻译的事情开玩笑。”
“英语,我是和徐昌平老先生学习的。”
说着话的姜澄从包里拿出一份文件,展开。
“郭店长,这是我的外文书籍持有证件,上面写了英,俄,日三方语言,如果不是精通这三门语言,我为什么会合规持有三种语种的书籍呢。”
郭店长着实惊讶。
这样的证件他自己也有一张。
他自然知道这是真的。
短暂几秒后,郭店长蒲扇大的巴掌啪的一下打在孙厂长的后背上。
“好!太好了!”
郭店长实实在在高兴。
为他们新华书店多了一名多语种翻译高兴,为能帮助老友解决眼下的困境高兴。
“我就说我给你找了一个好帮手吧!还不信!”
孙厂长站出来打圆场后,活动着后背道:“你这手太黑。”
郭店长白了一眼道:“那是你坐办公室坐退化了。”
说完的郭店长朝着老者张翻译走过去。
“张叔,一会劳烦你检查一下姜澄的翻译水平,若是在您这合格了,我也好放心一点。”
郭店长给足了张老面子,也缓解了张老一头雾水的状态。
“好说好说。”
在郭店长的介绍下,姜澄有礼貌的对张老打招呼。
张老颇为矜持高冷的嗯了一声,声音略带压力的道:“我的标准很高。”
姜澄瞬间露出灿烂的笑脸道:“真巧!我就喜欢标准高的。”
张老对视着姜澄,姜澄不怯不退,淡定沉着。
张老这样的人,如果她退一步或者过于谦虚,反倒适得其反。
“希望你说到做到。”
张老说完,郭店长立即开口道:“我们开始吧,任务重,时间紧,多耽误一天他们就不能进行生产。”
“对对对对!”
眼镜男终于找到缝隙插了句话,他是真着急啊!
几个人朝着资料走过去,眼镜男解释的道:“和国外进口的设备,我们谈判被刁难不说,也没有技术指导,他们扔了一大堆文件说都在里面,让我们自己研究。”
“其实我们知道这里面有一多半都是没用的东西,但我们不敢错过。”
眼镜男的话让其他人心里充满无力的愤怒。
国际局面上,他们落后。
落后就要挨打。
仗我们打赢了,可无形的战争和欺压一直都存在着。